apogeo

apogeo
m.
1 height, apogee.
está en (pleno) apogeo it is at its height
2 climax, acme, apex, high point.
* * *
apogeo
► nombre masculino
1 (de órbita) apogee
2 figurado (punto culminante) summit, height, climax, peak
\
FRASEOLOGÍA
estar en pleno apogeo to be at its height
* * *
noun m.
height, peak
* * *
SM (Astron) apogee; (=punto culminante) peak, height

estar en el apogeo de su fama — to be at the height of one's fame

estar en todo su apogeo — to be on top form

* * *
masculino
a) (auge) height; (de civilización) height, zenith

en el apogeo de su carrera — at the peak o height of her career

b) (Astron) apogee
* * *
= zenith, peak, heyday, apogee.
Ex. Cataloging has been an art, a rather well-defined art and probably close to its zenith in its present form.
Ex. Make a note of the story's climax in your mind, so that you can indicate to the children by pause, by quickening of the pace, the peak of the tale.
Ex. The late 18th century heyday of aristocratic libraries was a brief but important chapter in Hungarian library history.
Ex. The monument to King Robert is the apogee of this pious secularism.
----
* alcanzar + Posesivo + apogeo = peak.
* durante el apogeo de = during the height of, during the heyday of.
* en pleno apogeo = in full cry.
* en sus años de apogeo = in + Posesivo + heyday.
* tener su apogeo = flourish.
* * *
masculino
a) (auge) height; (de civilización) height, zenith

en el apogeo de su carrera — at the peak o height of her career

b) (Astron) apogee
* * *
= zenith, peak, heyday, apogee.

Ex: Cataloging has been an art, a rather well-defined art and probably close to its zenith in its present form.

Ex: Make a note of the story's climax in your mind, so that you can indicate to the children by pause, by quickening of the pace, the peak of the tale.
Ex: The late 18th century heyday of aristocratic libraries was a brief but important chapter in Hungarian library history.
Ex: The monument to King Robert is the apogee of this pious secularism.
* alcanzar + Posesivo + apogeo = peak.
* durante el apogeo de = during the height of, during the heyday of.
* en pleno apogeo = in full cry.
* en sus años de apogeo = in + Posesivo + heyday.
* tener su apogeo = flourish.

* * *
apogeo
masculine
1 (auge) height, apogee (liter); (de una civilización) height, zenith
está en el apogeo de su carrera she's at the peak o height of her career
a estas horas las celebraciones estarán en pleno apogeo by now the festivities will be at their height o in full swing
2 (Astron) apogee
* * *

apogeo sustantivo masculino
height
apogeo sustantivo masculino height
estar en pleno apogeo, to be at its/one's height
'apogeo' also found in these entries:
Spanish:
cumbre
- esplendor
- pináculo
English:
heyday
- prime
- zenith
- peak
* * *
apogeo nm
1. [cumbre] height, apogee;
está en el apogeo de su carrera política she's at the height of her political career;
el feudalismo estaba entonces en pleno apogeo at that time feudalism was at its height, this time marked the apogee of the feudal system
2. Astron apogee
* * *
apogeo
m fig
height, peak;
estar en su apogeo be at its height
* * *
apogeo nm
: acme, peak, zenith

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Apogeo — Saltar a navegación, búsqueda Esquema de la órbita de un cuerpo alrededor de la Tierra (3). El punto 1 es el apogeo y el punto 2 el perigeo. Apogeo, del griego απο (lejos de) y geo (Tierra) es el punto en una órbita elíptica alrededor de la… …   Wikipedia Español

  • apogeo — sustantivo masculino 1. Momento o circunstancia de mayor intensidad o esplendor de algo: Está en el apogeo de su carrera política. Sinónimo: cúspide. 2. Distancia máxima entre la Tierra y cualquier astro …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • apogeo — El clímax de una enfermedad o el período de signos y de síntomas más graves, que se suele seguir de una fase de crisis. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • apogeo — /apodʒɛo/ s.m. [dal lat. apogeus, agg., gr. apógeios che viene da terra (detto del vento) o lontano dalla terra ]. 1. (astron.) [il punto più distante dalla Terra di un orbita intorno ad essa] ◀▶ perigeo. 2. (fig.) [punto culminante di qualcosa,… …   Enciclopedia Italiana

  • apogeo — (Del lat. apogēus, y este del gr. ἀπόγειος). 1. m. Astr. Punto de una órbita en torno a la Tierra más separado del centro de esta. 2. Astr. Punto de una órbita, en el cual es máxima la distancia entre el objeto que la describe y su centro de… …   Diccionario de la lengua española

  • Apogeo — (Del gr. apogeios, que viene de la tierra < apo, lejos + ge, tierra.) ► sustantivo masculino 1 Grado máximo de desarrollo o de perfección que puede alcanzar una persona o cosa: ■ el apogeo del imperio romano; estaba en el apogeo de sus… …   Enciclopedia Universal

  • apogeo — a·po·gè·o s.m., agg. 1a. s.m. TS astron. il punto di massima distanza dalla Terra di un corpo che le orbita intorno: apogeo di un satellite artificiale Sinonimi: auge. 1b. s.m. CO fig., punto, momento culminante: essere all apogeo artistico; la… …   Dizionario italiano

  • apogeo — (m) (Intermedio) momento de máximo desarrollo de algo Ejemplos: Se dice que la epidemia de gripe alcanzará su apogeo dentro de dos o tres semanas. Estás en apogeo de tu carrera profesional y debes aprovecharlo. Colocaciones: llegar a su apogeo… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • apogeo — s m 1 Momento o grado de mayor intensidad, perfección, desarrollo, etc de alguna cosa o de alguna persona: el apogeo de una fiesta, el apogeo de una cultura, El poeta está en el apogeo de su arte 2 (Astron) Punto de la órbita de la Luna o de un… …   Español en México

  • apogeo — {{＃}}{{LM A02985}}{{〓}} {{SynA03055}} {{［}}apogeo{{］}} ‹a·po·ge·o› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En un proceso,{{♀}} momento o situación de mayor grandeza o intensidad. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del griego apógeios (que viene de la tierra). {{＃}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • apogeo — {{hw}}{{apogeo}}{{/hw}}s. m. 1 (astron.) Il punto più lontano dalla Terra dell orbita che un corpo le descrive intorno; CONTR. Perigeo. 2 (fig.) Culmine: essere all apogeo della potenza …   Enciclopedia di italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”